Everyone

Shai Goitein

Jelly Bean

Upgrade your paper airplane into a smartphone-controlled flying machine! Meet and pilot the POWERUP 3.0 and POWERUP DART, the world's first ever paper airplane smart toy. 
Get up to 200 feet of flying range with POWERUP’s epic technology.

Here’s how to get started: 
Make a paper airplane
Attach the POWERUP 3.0/DART Smart Module to your paper airplane
Download the POWERUP app 
Connect your POWERUP Smart Module’s Bluetooth - and you're ready to fly! 

Here’s how it works: 
Control your POWERUP with two awesome controller types: 
Intuitive gesture control - go full throttle on your device, and launch your POWERUP 3.0/DART high into the sky. Tilt your device left and right to steer your plane, and up or lower the throttle to make the plane go higher or lower. 
Gamepad controller - use your throttle and roll sliders to steer your POWERUP plane. 

Cool unique features: 
Yes, the POWERUP 3.0/DART is even more awesome, with these cool extra features! 
In-app flight school.
Pre-flight preparations checklist.
Guided trimming process.
Missions section for advanced challenges.
Endless airplane designs: choose your plane type and create design after design: from slow fliers and speedy jets that will fly with your POWERUP 3.0/DART Smart Module - your imagination is the only limit! 
Boost button for extra thrust.
Takeoff and land from the ground (available only for POWERUP DART).

*Note: This app supports both POWERUP 3.0 and POWERUP DART. You need to have the POWERUP Smart Module in order to fly a plane using the app. More information is available at http://poweruptoys.com
升级你的纸飞机到智能手机控制的飞行器！迎接和试点POWERUP 3.0和POWERUP DART，世界上第一个纸飞机的智能玩具。
起床200英尺的飞行范围内POWERUP的史诗技术。

下面是如何开始：
做一个纸飞机
附上POWERUP 3.0 / DART智能模块到你的纸飞机
下载POWERUP应用
连接您的POWERUP智能模块的蓝牙 - 你准备好飞！

下面是它如何工作的：
控制有两个真棒控制器类型的POWERUP：
直观的手势控制 - 走你的设备上全油门和高启动您POWERUP 3.0 / DART而起。向左倾斜你的设备，右转向你的飞机，然后向上或降低油门，使飞机飞得更高或更低。
游戏手柄控制器 - 使用油门和滚动滑块来引导你POWERUP飞机。

酷派独特的功能：
是的，POWERUP 3.0 / DART更是真棒，与这些很酷的额外功能！
在应用程序内飞行学校。
飞行前的准备工作清单。
指导修整过程。
代表团部分先进的挑战。
无尽的飞机设计：选择你的飞机类型和设计后，创建设计：从慢传单和快速喷气机将与您POWERUP 3.0 / DART智能模块飞 - 你的想象力是唯一的限制！
助推按钮额外的推力。
起飞和土地从地面（仅适用于POWERUP DART）。

*注：此应用程序支持POWERUP 3.0和POWERUP DART。你需要有POWERUP智能模块，以便使用应用程序来驾驶飞机。更多信息，请http://poweruptoys.com


POWERUP 3.0/DART

POWERUP 3.0/DART的最新版本